Проза XX-XXI ст. в перекладах на українську мову
Абу-Ль-Фарадж.. Смішні оповідки.. 1972р.
Опис: Переклад з ассірійської Є.Варда. Художник В.Овчинников. К. Дніпро 1972г. 318 с., іл. Палiтурка / переплет: Твердый, Зменшений формат Абу-ль-Фараж мар-Гіваргіз Юхан Бар-Иврая (1226-1286), визначний сірійськи й письменник свої жарти, приповідки, мудрі вислови записував прямо з вуст народних. Тут і просто жарти, висміювання людських вад і викривання хижацької істоти правителів і царів, і відверті глузи з ченців, хоч сам автор був велика релігійна персона. Офсетний друк, художнє оформлення, ілюстрації. В суперобкладинці. її стан добрий.
Еме Марсель. Казки Кота Воркота. Сказки Кота Воркота . КИЇВ: Веселка. 1991р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Паркинсон. Законы Паркинсона 2 отл. Москва: Прогресс. 1989р.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Крапивин. Крапивін. Зброєносець Кашка. Тінь Каравели. Оруженосец Кашка. Тень Каравэллы. КИЇВ: Веселка. 1981р.
Стан: очень хорошее
Даррелл Джеральд. Перегруженный ковчег. Зоопарк в моем багаже . Минск: Юнацтва. 1986р.
Стан: отличное
Опис продавця: Для оперативной связи сразу указывайте свой номер телефона, вайбер или телеграм
Юрій Бондарєв. Твори в двух томах. Киев: Дніпро. 1984р. 685с.
Опис: Том первый - романы Тиша, Гарячий сніг Том второй - романы Берег, Вибір
Стан: Первый том в отличном состоянии, второй имеет трещины блока
Монтгомері Люсі-Мод. Діти з Долини Райдуг. Львів: Урбіно. 2015р. 264с.
Опис: Переклад з англійської Анни Вовченко. Сьома книжка канадської письменниці з циклу про Енн Ширлі. Наклад 2 500. Формат: 13,5 х 20,5 х 1,8 см.
Стан: є сліди залиття, ознак читання немає
Житков. Звери и птицы Земного шара. 1967. Москва: Легпромиздат. 1967р.
Опис: О географическом распространении животного мира на земном шаре и тех изменениях, которые произошли в мире животных в процессе исторического его развития и в результате преобразующего воздействия человеческой культуры. Охотоведам, биологам, преподавателям, студентам, охотникам, зоологам, юным натуралистам.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Крюс Д.. Тим Талер, або проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я.. К.: Веселка. 1991р. 522с.
Опис: Звичайний формат. Серія «Лауреати Міжнародної премії імені Г.Андерсена». Повісті. Переклад з німецької. Передмова К.Шахової. Малюнки І.Заруби. Повісті відомого німецького письменника, лауреата Міжнародної премії ім. Х.К. Андерсена, перейняті щирим гуманізмом і вірою в добро. `Тім Талер, або Проданий сміх` - повість-казка про хлопчика, який продав свою здатність сміятися і скоро мусив пошкодувати про це. `Флорентіна` - повість про жваву дівчинку, якій не вистачає уваги батьків, але цілком вистачає ідей. `Мій прадідусь, герої і я` - про двох веселих поетів, Великого і Малого хлопчаків, - прадіда і хлопчика. Вага книги 600 гр.
Стан: дуже добрий
Гансовский С.. Щоб вижити. Київ: Молодь. 1960р. 144с.
Опис: Тираж 10000
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Отто Г.. Брехня. Київ: Радянський письменник. 1961р. 280с.
Опис: Тираж 17000
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Д'амато Б.. Вогонь майя. Харьків: Книжный клуб. 2010р. 830с.
Опис: 2012 рік. Знайдено і прочитано старовинний рукопис майя, одного з найбільш загадкових народів в історії людства. Чому трагедія в розважальному центрі "Світ Діснея" настільки схожа на пророцтва майя? Але стародавні майя зуміли не лише передбачити час наближення катастрофи, у якій загине все людство, а й знайти спосіб її зупинити. У секретній лабораторії Джеда відправ ляють у минуле, аби він розгадав таємницю пророцтва і відвернув небезпеку, що чекає на людство 21.12.2012. Це буде кінець світу чи початок нової легенди? Відповідь шокує!
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Роллінс Дж.. Останній оракул. Харьків: Книжный клуб. 2009р. 446с.
Опис: Вашему вниманию предлагается книга-сенсация. Автор издания – знаменитый писатель, книги которого неоднократно занимали лидирующие позиции мировых литературных хит-парадов. Могут ли предсказания Дельфийского оракула влиять на нашу современную реальность? Какими способностями обладают дети, которые находятся в секретной лаборатории Челябинска? Сотрудник тайного подразделения «Сигма» Грей Пирс должен найти ответы на эти и многие другие загадки. Также герою предстоит отыскать своего без вести пропавшего напарника. Пирса ожидают опасные приключения в стенах старинного индийского храма и Чернобыльской зоне. Кто-то пытается остановить отважного Пирса… Эти люди очень опасны. Сможет ли герой преодолеть врагов и пережить все трудности?
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Фолья Л., Ричардс Д.. Плащаница из Овьедо. Харьків: Книжный клуб. 2010р. 320с.
Опис: Тайная секта долгие годы одержима идеей второго пришествия. И вот новая Мария найдена, а платок, которым, по преданию, было накрыто лицо Иисуса после его смерти на кресте, похищен! Святая реликвия послужит источником генетического материала... Чем же закончится дьявольский эксперимент?
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Полєвой Б.. Повість про справжню людину. Київ: Молодь. 1950р. 286с.
Опис: Книга Бориса Польового «Повість про справжню людину» була написана в 1946 році. Прототипом головного героя твору став реальний історичний персонаж – герой СРСР, льотчик Олексій Маресьєв. Книга Бориса Польового була удостоєна Сталінської премії. «Повість про справжню людину» – твір, у якому розповідається про сильному, вольовому людині. Головний герой книги з гідністю долає особисту трагедію, знаходить в собі сили не тільки встати на ноги, але і продовжити воювати за рідну землю. Твір відноситься до літературного напрямку соцреалізм. На нашому сайті можна прочитати короткий зміст «Повісті про справжню людину» по головам.
Стан: штамп
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Богомил Райнов. Пан Ніхто.. Київ: Дніпро. 1988р. 765с.
Опис: Романи. Переклад з болгарської. Герой романів відомого сучасного болгарського письменника розвідник Еміль Боєв, виконуючи відповідальні завдання в країнах Західної Європі, часто потрапляє у винятково складні, надзвичайно небезпечні ситуації. Його професіоналізм, жвавий розум, непогамовний гумор дають йому змогу виходити переможцем у різномантіних сутичках з агентами іноземних розвідок та емігранських підривних центрів. Зміст: "Пан Ніхто". "Нема нічого ліпшого за негоду". "Велика нудьга". "Тайфуни з ніжними іменами". Вага книги 815 гр.
Стан: дуже добрий
Опис продавця: ISBN 5-308-00246-0
Шрайєр В.. Операція "Сандерсторм". Київ: Радянський письменник. 1959р. 684с.
Опис: Про повстання в Варшаві у 1944 році
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Заянчковський. Заянчковский. Вороги наших ворогів. Враги наших врагов. Худ. Т. Капустина. Мир дикой приролы. Київ: Веселка. 1973р.
Опис: Что вы знаете о скворцах, предвестниках весны? Полезные это птицы или вредные? А о хитрой лисице или ленивом барсуке? А о том, какую пользу приносит жаба? или кукушка, беспечная мать, которая подбрасывает свои яйца в чужие гнезда?...
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Манн Генріх. Молоді літа короля Генріха IV. Молодые годы короля Генриза IV. Київ: Вища школа. 1982р.
Опис: Перша частина історичної дилогії, присвяченої одній з найяскравіших драматичних сторінок французької історії, - епосі Реформації і релігійних воєн другої половини XVI століття. У першій книзі дилогії розповідаються про духовне формування героя - Генріха Наваррського, майбутнього короля Генріха IV.
Стан: Отличное состояние. На титуле владельческая подпись
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Коельйо П.. Одинадцять хвилин. Харків: КСД. 2017р. 304с.
Опис: Зменшений формат. «Одинадцять хвилин» (порт. Onze Minutos) — роман бразильського письменника Пауло Коельйо; опублікований у 2003 році. Це роман про любов, про секс, про те, як два тіла вчаться розмовляти одне з одним мовою жаги. Марія, дівчина з бразильської провінції, піддавшись на умовляння вербувальника, їде працювати в Швейцарію — танцівницею в закритому клубі. Одначе дійсність виявилася далекою від обіцянок, й Марія стає повією. Та на цьому шляху її чекає зустріч, яка змінить її саму та її життя.
Стан: відмінний
Сабітова Д.. Три твої імені . Львів: Видавництво Старого Лева. 2015р. 192с.
Опис: Звичайний формат. Роман. Маленька, вічно голодна Ритка живе у селі з сестрою та батьками-пияками. Старанну третьокласницю Марго взяла у свою родину медсестра з дитбудинку. Майже доросла Гошка сподівається, що погана слава захистить її від оточуючих. Але в кожної з них є шанс стати щасливою. І всі вони – одна дівчинка. Від того, як повернеться її доля, залежить і те, яке ім’я стане справжнім. Справжні емоції дозволять читачеві будь-якого віку відчути себе на місці героїв, змусять обернутися і, можливо, вчасно простягти комусь руку дружби й підтримки.
Стан: практично відмінний
Лем С.. Катар . Львів: Каменяр. 1982р. 136с.
Опис: Звичайний формат. Науково-фантастичний роман. Переклад з польської І.Сварника. Художник В.Пінігін. Роман славетного письменника-фантаста. Колишній астронавт веде слідство з метою виявлення причин серії таємничих смертей. Захоплюючпа фабула дала можливість письменникові сформулювати судження про вплив науки на розвиток сучасної та майбутньої цівілізації.
Стан: дуже добрий/наближений до відмінного
Мерль Р.. Острів. Львів: Вища школа. 1983р. 404с.
Опис: Звичайний формат. Є печатка прив.бібл. Дещо затерта обкладинка, забруднений корінець. В основу роману "Острів", одного з провідних французських письменників ХХ сторіччя Робера Мерля, покладені реальні події, котрі відбулися в ХVIII ст. Матроси з англійського корабля "Боунті", на якому спалахнув бунт проти жорстокості капітана, а також декілька тубільців з Таїті поселяються на безлюдному острові. Криваві сутички, які спалахнули між колоністами, на думку багатьох дослідників творчості Мерля, відзеркалюють у мініатюрі стадії розвитку суспільства. Головний герой Адам Парселл, переконаний противник будь якого насильства, поступово усвідомлює необхідність більш жорстких та рішучих дій. Наклад книги 30 тис. прим.
Стан: добрий
Кожевников В.. Щит і меч. Київ: Дніпро. 1969р. 832с.
Опис: Відомий радянський письменник Вадим Кожевников, автор творів «Зорі назустріч», «Знайомтесь, Балуєв», «Щит і меч», які щиро полюбилися радянському читачеві, народився у 1909 році в м. Наримі. Дитячі та юнацькі роки письменника минули в Сибіру. У 1923 році він переїхав до Москви, де вступив до університету. Перші твори Вадима Кожевникова почали друкуватися в 1928 році. В 1939 році вийшла збірка його оповідань «Нічна розмова», а згодом повісті «Степовий похід» (1940) та «Грізна зброя» (1941). На початку Великої Вітчизняної війни Вадим Кожевников працював у фронтовій газеті, а з 1949 року він військовий кореспондент «Правды». Герої його післявоєнних збірок «Міра твердості» та «Дорогами війни» — це ті, хто виборював перемогу у грізну годину війни, хто грудьми став на захист рідної Вітчизни. Роман Вадима Кожевникова «Щит і меч» присвячений подвигу радянських розвідників в тилу ворога.
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Налковська З.. Роман Терези Геннерт. Київ: Дніпро. 1985р. 390с.
Опис: Для творчості видатної польської письменниці Зофї Налковської (1884-1954) властиві щира правдивість і глибокі гуманістичні устремління. «Роман Терези Геннерт» – твір, в якому викриваються моральна спустошеність правлячих кіл буржуазної Польщі, брудні махінації її державних чиновників. їхні закулісні інтриги в перші роки після закінчення першої світової війни. З роману «Межа» постає доля представників різних верств польського суспільства в період Народного фронту.
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]