Проза XX-XXI ст. в перекладах на російську мову
Постріли в ресторані Сірано. Київ: Молодь. 1985р. 368с.
Опис: Збірник включає гостросюжетні твори сучасних письменників США, об'єднані однією наскрізною темою: жорстокість, насильство та злочинність як невід'ємні елементи американського способу життя.
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Герберт Уэллс. Колеса фортуны. Москва: Правда. 1987р. 639с.
Стан: как новая
Опис продавця: Колеса фортуны. Любовь и мистер Люишем. История мистера Полли. В сборник английского писателя Герберта Уэллса вошли три бытовых романа, которые имеют остросовременное звучание. В них четко отражается общественная система. А свойственная автору иронически отстраненная манера повествования позволяет с особенной остротой подметить отношение людей к этой системе. 639 с.
Апдайк Дж.. Кролик, беги. Кентавр. Ферма.. Москва: Правда. 1990р. 624с.
Опис: В книгу современного американского писателя Дж. Апдайка вошли три романа: "Кролик, беги", "Кентавр", "Ферма". Философско-психологическим произведениям Дж. Апдайка свойственны сложная литературная структура, блестящий метаморфический стиль, своеобразное идейно-эстетическое содержание. Кролик, беги" - о судьбе простого парня Гарри Энгстрома, по прозвищу "Кролик" и его поисках "места под солнцем". "Кентавр" - история и быт Америки после Второй Мировой войны. В центре повествования жизнь школьного учителя Джорджа Колдуэлла. "Ферма" - история семьи простых американцев и история любви Пегги и Джоя Робинсона. Перевод с английского М. Беккер, В. Хинкиса, Е. Калашниковой. Вступительная статья А. Мулярчика. Иллюстрации А. Ляшенко.
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Скандинавские повести. Москва: Правда. 1983р. 432с.
Опис: Три лирические повести в жанре "короткий роман": Германа Банга (1857-1912, Дания) "У дороги", Вильхельма Муберга (1898-1973, Швеция) "Мужняя жена", Терье Стигена (р. 1922, Норвегия) "На пути к границе". Две первые повести построены по принципу любовного треугольника. Последняя - "история любви, родившейся в услоях смертельной опасности и жестоко оборванной войной". Предисловие И.П. Куприяновой (биографии авторов и обзоры их творчества). Ч/б рисунки.
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Шелдон С.. Утро, день, ночь. Москва: АСТ. 1997р. 370с.
Опис: Впервые на русском языке - остросюжетный роман полюбившегося читателям автора захватывающих бестселлеров. Смерть миллиардера Гарри Стенфорда повлекла за собой цепь невероятных, трагических событий.
Стан: Небольшое повреждение возле титула
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Современный французский детективный роман. Москва: Правда. 1990р. 608с.
Опис: Содержание: Ю. Уваров. Когда в опасности человек… (вступительная статья), стр. 5-23 Буало-Нарсежак. Та, которой не стало (роман, перевод Л. Завьяловой, иллюстрации С. Голощапова), стр. 24-135 Поль Александр, Морис Ролан. Увидеть Лондон и умереть… (роман, перевод М. Ваксмахера, иллюстрации С. Голощапова), стр. 136-255 Пьер Гамарра. Убийце — Гонкуровская премия (роман, перевод И. Эрбург, иллюстрации С. Голощапова), стр. 256-377 Жорж Сименон. Мегрэ колеблется (роман, перевод Н. Брандис, Э. Шрайбер, иллюстрации С. Голощапова), стр. 378-493 Жорж Сименон. Мегрэ и одинокий человек (роман, перевод Э. Шрайбер, иллюстрации С. Голощапова), стр. 494-604
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Сапир Р., Мерфи У.. Разрушитель І. Санкт-Петербург: МСТ. 193р. 480с.
Опис: Один из наиболее известных боевиков Голливуда... Приговоренный к смерти за преступление, которое он не совершал, Ремо Вильямс воскрес не простым человеком, а хладнокровной и расчетливой машиной, несущей смерть, созданной для того, чтобы защищать... Смертельным оружием, которое можно использовать только в условиях экстремальной опасности и с большой осторожностью. Содержание: `Создание Разрушителя`, `Смертельная терапия`, `Лекарство против зла`, `Убийственный щит`.
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Драйзер Т.. Сестра Керри. Москва: Правда. 1986р. 544с.
Опис: Драйзер, Теодор Сестра Керри Издательство: М.: Правда Переплет: твердый; 544 страниц; 1986 г. Аннотация Первый роман писателя. Он рисует реальную картину американской действительности. Показывает, как жестокая борьба за существование калечит судьбы и души людей. Пер. М. Волосева. Вступ. статья М. Мендельсона. Иллюстрации П. Пинкасевича Состояние: хорошее
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ладинский Ант. Когда пол Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции.. Минск: Беларусь. 1987р. 591с.
Опис: Ладинский, Антон Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции Издательство: Мн: Беларусь Переплет: твердый; 591 страниц; 1987 г. Писатель большой эрудиции Антонин Петрович Ладинский (1896-1961) разрабатывал темы борьбы мировоззрений, философских и нравственных исканий одаренной личности, живущей в эпоху крупных исторических сдвигов. Роман "Когда пал Херсонес" (1959) - о становлении древнерусского государства, о его самобытной культуре, о взаимоотношении с Византией в X веке. В центре романа "Анна Ярославна - королева Франции", повествующем об истории зарождения франко-русских отношений в XI веке, образ выдающейся русской женщины, младшей дочери Ярослава Мудрого. Состояние: хорошее
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ян В.. К последнему морю. Юность полководца. Москва: Правда. 1981р. 512с.
Опис: Ян, В.Г. К последнему морю. Юность полководца Издательство: М.: Правда Переплет: ламинированный тверд.; 512 страниц; 1981 г. Роман русского советского писателя В. Яна "К последнему морю" - заключительная часть исторической трилогии о монгольском нашествии ("Чингизхан", "Батый", "К последнему морю"). Повесть "Юность полководца" посвящена Александру Невскому. Состояние: хорошее
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Моэм С.. Луна и грош. Театр. Москва: Правда. 1983р. 576с.
Опис: Моэм, Сомерсет Луна и грош. Театр. Рассказы Издательство: М.: Правда Переплет: твердый; 576 страниц; 1983 г. Перевод с английского Н. Ман и Г. Островской. В книгу известного английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма (1874-1965) включены два его популярных произведения "Луна и грош" (1919), "Театр" (1937) и рассказы, в которых дается реалистическая панорама жизни английского общества первой половины двадцатого века. Рассказы: "Рыжий", "На окраине империи", "Источник вдохновения", "Человек со шрамом", "Жиголо и Жиголетта", "Непокоренная". Состояние: хорошее
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Лондон Дж.. Рассказы. Москва: Правда. 1984р. 574с.
Опис: 33 рассказа
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Лондон Дж.. Морской волк. Москва: Правда. 1984р. 558с.
Опис: Морской волк. Зов предков. Белый клык.
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Лондон Дж.. Смок Беллью. Москва: Правда. 1984р. 576с.
Опис: Смок Белью. Маленькая хозяйка Большого дома.
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Лондон Дж.. Железная пята. Москва: Правда. 1984р. 544с.
Опис: Железная пята. Время-не-ждет
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Фейхтвангер Л.. Гойя. Москва: Правда. 1982р. 576с.
Опис: Гойя, или Тяжкий путь познания Издательство: М.: Правда Переплет: ламинированный тверд.; 576 страниц; 1982 г. Предисловие Б. Сучкова. Перевод с немецкого Н. Касаткиной и И. Татариновой. Стихи в переводе Л. Гинзбурга. Роман немецкого писателя Л. Фейхтвангера (1884-1958) повествует о жизни и творчестве великого испанского художника Франсиско Гойи (1746-1828), утверждая необходимость активного вмешательства творческой личности в широкую общественную жизнь. Состояние: хорошее
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Маркес Г.. Недобрый час. Москва: Правда. 1985р. 128с.
Опис: Библиотека Огонек. Алькальд не ел по целым дням - он просто забывал о еде. Но бурная активность обычно сменялась у него долгими периодами апатии и безделья, когда он бродил бесцельно по городку или запирался и сидел, утратив ощущение времени, в своей канцелярии с пуленепробиваемыми стенами. Всегда один, всегда во власти настроения, он не испытывал особого пристрастия к чему бы то ни было и даже не помнил, чтобы когда бы то ни было подчинялся каким-то регулярным привычкам. И только когда голод становился совсем непереносимым, он появлялся, иногда в неурочный час, в гостинице и съедал все, что ему подавали…
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Кант Г.. Выходные данные. Москва: Молодая гвардия. 1974р. 416с.
Опис: Кант, Герман Выходные данные Издательство: М.: Молодая гвардия Переплет: твердый; 416 страниц; 1974 г. Молодой талантливый журналист Давид Грот, прошедший путь от курьера в иллюстрированном еженедельнике до главного редактора внезапно получает предложение занять пост министра. Содержание романа - рассказ Давида Грота о его жизни, рассказ, написанный с блеском и необычайно тонким чувством юмора. Можно без преувеличения сказать, что Г. Кант проявил великолепное умение писать о серьезном весело, с иронией, а о любви - горячо и проникновенно. Перевод с немецкого И. Каринцевой. Состояние: хорошее
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Здравствуй, грусть. Москва: Правда. 1990р. 592с.
Опис: ред. Уваров, Ю.П. Здравствуй, грусть: Современная французская психологическая повесть Издательство: М.: Правда Переплет: ламинированный тверд.; 592 страниц; 1990 г. В сборник включены повести известных французских писателей. Авторы, взывая к чувствам читателей, помогают отличить подлинные ценности от поддельных, показных. Переводы с французского. Составление и вступительная статья Ю. Уварова. Иллюстрации и оформление Г. Бойко и И. Шалито. Содержание: Ю. Уваров. Свидетельство чувств Франсуаза Саган. Здравствуй, грусть (Перевод Ю. Яхниной) Анн Филип. Одно мгновенье (Перевод К. Северовой) Робер Андре. Взгляд египтянки (Перевод М. Ваксмахера) Симона де Бовуар. Прелестные картинки (Перевод Л. Зониной) Франсуа Нурисье. Хозяин дома (Перевод Н. Галь) Клер Галуа. Шито белыми нитками (Перевод Е. Бабун) Состояние: незначительное повреждение обложки
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ремарк Э.. Ночь в Лиссабоне. Москва: ВИТА-Центр. 1992р. 224с.
Опис: Ремарк, Эрих Мария Ночь в Лиссабоне Издательство: М.: ВИТА - ЦЕНТР Переплет: мягкий; 224 страниц; 1992 г. "Ночь в Лиссабоне" - одно из последних произведений Э.М. Ремарка.В нем переплетаются основные мотивы его творчества - любовный и пацифистский. Они соединены в трагической судьбе главного героя - беглеца из нацистской Германии, который теряет свою страну, любимую женщину и надежду на будущее. Состояние: небольшое повреждение корешка
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ремарк Э.. Время жить и время умирать. Минск: Вища школа. 1981р. 287с.
Опис: Ремарк, Э.М. Время жить и время умирать Издательство: Мн: Вышэйшая школа Переплет: твердый; 287 страниц; 1981 г. Эрнст Гребер - рядовой немецкий солдат впервые после двух лет войны на три недели отправляется в отпуск. Три бесценные недели - времени жить! Но он едет, чтобы вновь оказаться на войне - в городе, где бесконечные бомбежки… В городе, где жители боятся лишний раз вздохнуть, где никому и никогда нельзя доверить свои мысли и чувства, иначе - расстрел… Но эти три недели, словно целая жизнь, в которой Эрнст становится совсем другим человеком, нашедшим любовь, счастье и недолгое успокоение… Чтобы вернувшись на фронт идти к другому времени - времени умирать… Антивоенный роман, написанный известным немецким писателем двадцатого века Эрихом Марией Ремарком. В романе, написанном Ремарком в 1954 г., изобличается варварский облик фашистов, их зверства в оккупированных странах, особенно в захваченных районах СССР. Писатель выражает сочувствие борьбе прогрессивных сил немецкого народа против возрождения германского милитаризма. Состояние: на двух листах пятно
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Фолкнер У.. Особняк. Москва: Правда. 1982р. 448с.
Опис: Фолкнер, Уильям Особняк Издательство: М.: Правда Переплет: твердый; 448 страниц; 1982 г. "Особняк" - роман известного американского писателя У. Фолкнера (1897-1962), завершающая книга трилогии ("Деревушка", "Город", "Особняк") о семье Сноупсов. Последний роман трилогии посвящен жизни и деятельности героической американской коммунистки Линды Сноупс. Текст напечатан по изданию: У. Фолкнер. Особняк. М., Художественная литература, 1975 Перевод с английского Р. Райт-Ковалевой. Вступительная статья Б. Грибанова. Иллюстрации Н. Раковской. Состояние:хорошее
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Тыньянов Ю.. Смерть Вазир-Мухтара. Київ: Дніпро. 1988р. 464с.
Опис: Роман советского писателя Ю. Тынянова (1894-1943) посвящен А. Грибоедову. В нем очень тонко вскрыты интриги английской дипломатии, направленные против русского влияния в Персии.
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Семенов Ю.. Експансія I. Київ: Молодь. 1989р. 528с.
Опис: Действие нового романа заслуженного деятеля искусств, лауреата Государственной премии РСФСР писателя Юлиана Семенова развертывается в конце 40-х годов, когда начал оформляться союз нацистских преступников СД и гестапо с ЦРУ. Автор рассказывает о пребывании главного героя книги Максима Максимовича Исаева (Штирлица) во франкистской Испании.
Стан: неглубокий раскол блока, надорван задний форзац
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Александропулос Мицос.. Сцены из жизни Максима Грека.. 1980р.
Опис: Роман. Перевод с новогреческого С. Ильинской и Н. Подземской. Послесловие Б. Фонкича. Примечания Н. Чистяковой. М. Художественная литература 1980г. 336 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат. Мицос Александропулос - известный греческий писатель, участник антифашистского Сопротивления. Ему принадлежит и крупная серия работ по истории русской культуры, в частности трехтомная история русской литературы, романы о Горьком и Чехове. Двухтомный роман Мицоса Александропулоса «Хлеб и книга» был удостоен в 1981 году Государственной литературной премии Греции. К этой же серии относится роман «Сцены из жизни Максима Грека». Он посвящен греческому мыслителю, литератору и ученому-переводчику, сыгравшему значительную роль в истории русской культуры XVI -XVII вв.

















































































