Проза XIX века в переводах на русский язык
Шолом-Алейхем. Собрание сочинений. Том 4.. Москва: Художественная литература. 1973г. 704с.
Описание: Автор этой книги говорит людям простые человеческие слова, вслушаемся же в них с любовью и трепетом! С уважением раскроем книгу писателя, само имя которого вещает: "Мир вам!". Это имя стоит в ряду самых прекрасных и дорогих для человечества имен. В книгу вошли произведения: "Менахем-Мендл", "Тевье-молочник", "Моноголи", "Мальчик Мотл".
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Шолом-Алейхем. Собрание сочинений. Том 6.. Москва: Художественная литература. 1974г. 792с.
Описание: В книгу вошли произведения: "С ярмарки", пьесы, из книги "Еврейские писатели", письма.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ромен Роллан. . Очарованная душа в двух томах. Киев: Радянська школа. 1989г. 575с.
Описание: увеличенный формат
Состояние: среднее
Описание продавца: Ромен Роллан известный французский писатель. Роман `Очарованная душа` — вершина его творчества. Основная проблема `Очарованной души` — пути и судьбы французской интеллигенции. В первый том входят части: `Аннета и Сильвия`, `Лето`, `Мать и сын`. Во второй том четвертая книга "Провозвестница" входит `Смерть одного мира` и `Роды`
Виктор Гюго. Труженики моря. Харьков: Прапор. 1990г. 430с.
Описание продавца: Роман великого французского писателя Виктора Гюго (1802-1885) `Труженики моря` (1866) рассказывает о тяжелом труде простых рыбаков, воспевает героическую борьбу человека с силами природы.
Шолом-Алейхем. Тевье-молочник /повесть/. Москва: Художественная литература. 1963г. 196с.
Описание: Книга написанная известным еврейским писателем Шоломом-Алейхемом повествует о жизни простых людей.
Состояние: Хорошее. Есть суперобложка,с незначительными повреждениями.
Описание продавца: Формат книги уменьшеный
Дюма А.. Сын Партоса. Москва: Фора. 1992г. 301с.
Описание: Книга познакомит читателей с вариантом развития сюжета трилогии А.Дюма о трех мушкетерах.Перевод романа осуществлен по английской публикации начала прошлого века. Сведений о французском оригинале и фамилии переводчика книга не содержит. Некоторые исследователи творчества А. Дюма приписывают авторство этого романа Полю Махалену, соавтору многих романов Дюма.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Чарльз Диккенс . Посмертные записки Пиквикского клуба . Москва: Художественная литература. 1984г. 750с.
Состояние: отличное
Описание продавца: Первый роман великого английского писателя Чарльза Диккенса `Посмертные записки Пиквикского клуба`, принесший автору широкое признание и славу. Иллюстрации С.Коваленкова.
Гюго В.. Девяносто третий год. Днепропетровск: Проминь. 1986г. 366с.
Описание: Роман Виктора Гюго "Девяносто третий год" (1873) - одно из самых значительных, ярких и смелых изображений Великой Французской революции. На примере гражданской войны в Вандее между частями республиканской армии и отрядами монархических мятежников, поддерживаемыми местными крестьянами, писатель пытается решить общие для любой революции проблемы: как понимать справедливость; что важнее - политические убеждения или общечеловеческие ценности; оправдана ли революционная жестокость; почему возвышенная идея обращается в свою противоположность. И его герои, сколь разными они бы ни были по своему общественному положению, характеру, политическим взглядам, независимо от того, по какую сторону баррикад они находятся, приходят к одному выводу: "абсолют человеческий" выше "абсолюта революционного", доброта человеческой души неизмеримо важнее всех революционных истин. И это убеждение приходится порой отстаивать ценой собственной жизни. Но и вождь мятежников маркиз де Лантенак, и его противники - его родственник Говэп, ставший на сторону Республики, бывший священник Симурден, капитан Радуб - все они в решительный момент делают правильный выбор. Роман состоит из коротких остросюжетных драматических эпизодов, нередко контрастных. Приподнятый романтический стиль и страстная напряженность повествования делают этот роман захватывающе интересным.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Гюго В.. Человек, который смеется. Москва: Правда. 1985г. 480с.
Описание: Гюго, Виктор Человек который смеется: Роман Издательство: М.: Правда Переплет: ламинированный мягкий; 480 страниц; 1985 г. Перевод с французского Б.Лившица. Историко-литературная справка М.Толмачева. Иллюстрации А.Антонова. Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Стендаль. Красное и Черное. Москва: Правда. 1989г. 560с.
Описание: Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А.Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А.И.Тургенев, П.А.Вяземский, Л.Н.Толстой. Придя к заключению, что "в наш век деньги - все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию, по которой Стендаль замаскировал под тайными цветами два чувства, бушующих в душе честолюбивого юноши: страсть как душевный порыв, как безотчетное влечение и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой. Взаимопроникновение и борьба этих чувств составляют внутреннюю интригу романа Стендаля. Но достаточно ли этого, чтобы быть счастливым?
Состояние: книга не читанная
Сергей Есенин. Стихотворения и поэмы. Москва: 1980г. 320с.
Описание: Сергей Есенин - один из самых трагических русских поэтов XX века. Именно он выразил трагедию, плач, смятение исконной России, когда в семнадцатом году была прервана связь с ее тысячелетней историей. Он и самый таинственный поэт. Крестьянский сын, за десять с небольшим лет (от стремительного вхождения в литературу до трагической гибели) он оказался в центре культуры. И сегодня его стихи затрагивают самые щемящие струны русской души.
Состояние: идеальное
Санд Ж.. Орас. Нанон. Чертово болото.. Харьков: Фолио. 1993г. 607с.
Описание: Санд, Жорж Орас. Нанон. Чертово болото Серия: Золотой век Издательство: Харьков: Фолио Переплет: твердый; 607 страниц; 1993 г. В романе "Орас" Ж.Санд, следуя идеям утопического социализма, рассматривает брак между представителями враждующих сословий как средство уничтожения классов. В романе "Нанон" отражена эпоха французской буржуазной революции конца XVIII века. В его главных персонажах воплощены интересы трех сословий дореволюционной Франции, столкнувшихся в годы революции. В повести "Чертово болото" автор воспевает те высокие человеческие качества, которые сельские жители сохраняют в суровых условиях жизни. Состояние: хорошее
Состояние: Хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Санд Ж.. Консуэло. Київ: Заповт. 1992г. 832с.
Описание: Всемирно известный роман вызывает неослабевающий интерес у широчайшего круга читателей. Это - вдохновенное произведение о сущности и назначении настоящего искусства, о призвании истинного художника, волнующее повествование о молодой талантливой артистке, чей образ проникнут свободолюбием, искренностью, яркой талантливостью, благородством. Повествование развертывается на фоне значительных исторических событий, в которых принимают участие конкретные исторические личности, благодаря чему создается широкая картина европейской действительности XVIII века и развития искусства того времени. Рассчитан на широкий круг читателей.
Состояние: Хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Майн Рид. "Оцеола, Вождь семинолов (Повесть о Стране Цветов)". Москва: "Детская литература". 1988г. 368с.
Описание: Роман про боротьбу індіанців проти колонізаторів. Переклад Б.Томашевського, післямова А.Ващенка з видання 1986 року, малюнки И.Кускова, оформлення С.Пожарського. Перевидання. Тираж 200 тисяч.
Состояние: Усі сторінки, пожовтіли від часу, непошкоджені. Палітурка тканинна, салатового кольору, непошкоджена. Книжка в хорошому стані, але майже без ілюстрацій.
Дюма А.. Королева Марго.. Волгоград: Нижне-Волжское книжное издательство. 1987г. 480с.
Описание: Роман принадлежит перу знаменитого французского писателя Александра Дюма. Он посвящен бурной эпохе религиозных войн во Франции XVI столетия, противоборству католиков и гугенотов, во главе которых тогда стоял Генрих Наваррский. Увлекательность сюжета, динамизм его развития, великолепный стиль повествования делают книгу неизменно интересной для многих поколений читателей.
Состояние: очень хорошее
Стендаль. Жизнь Россиниклассики . Киев: Музична Украiна. 1985г.
Состояние: очень хорошее, но на чистом форзаце дарственная надпись
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Бронте. Джен Эйр. Серия Женский роман. Харьков: Агенство "Харьков-Новости". . 1993г.
Состояние: ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Орчи. Лига Красного Цветка. Серия историко-приключенческих романов. Киев: Украина. 1992г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Доде Альфонс. Короли в изгнании. Сафо. Москва: Правда. 1984г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Сальгари. Черный корсар. Серия Золотая библиотека приключений . Тверь: Книжный клуб. 1992г.
Состояние: ЗАГРЯЗНЕНИЕ В ВЕРХУ НА ЧИСТОМ ФОРЗАЦЕ
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Дюма. Учитель фехтования. Мученики. Черный тюльпан. Москва, Тула: Поматур. 1991г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Скотт Вальтер. Айвенго. Кшн. Кишинев: Лумина. 1982г.
Состояние: очень хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Стивенсон. Владетель Баллантрэ. Повести, рассказы. макул. Москва: Правда. 1987г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Жюль Верн. Таинственный остров. Киев: Веселка. 1987г. 558с.
Описание: \"Таинственный остров\" - один из самых увлекательных романов французского писателя-фантаста Жюля Верна. Во времена гражданской войны в США пятеро смельчаков-северян спасаются от плена на воздушном шаре. Страшная буря выбрасывает их на берег необитаемого острова. Отвага и таланты новых поселенцев острова помогают им обустроить свою жизнь. Мирное пребывание \"робинзонов\" на острове нарушает угроза нападения пиратов… 3 части.
Состояние: хорошее
Стендаль. Красное и черное. Москва: Художественная литература. 1973г. 576с.
Описание: Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться… Напечатано по изданию Гослитиздата, 1950 г. Перевод с французского С. Боброва и М. Богословской. Вступительная статья А. Иващенко.
Состояние: Хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]