М. В. Ляпон (M. V. Lyapon) Проза Цветаевой. Опыт реконструкции речевого портрета автора. (Prose Tsvetaeva. Experience in the reconstruction of the author's speech portrait.) Москва: Языки славянских культур. 2010 526s., binding type: hardcover.
Category: Book, journal, almanac
Rubric: Literary criticism; Biographies, memoirs, images: Literature; Prose, poetry, drama and other arts of the Silver Age of Russian Culture 1900-1922 years.;
Place of origin of goods: Россия
Language: Russian
Description: Книга содержит концептуально целостное осмысление авторского стиля как системы доминант, коррелирующих с психологическим портретом автора. Проза Марины Цветаевой изучается как единое вербальное пространство, - на материале автобиографических произведений, литературно-критических статей, эпистолярного наследия, а также дневников и записных книжек. Основной корпус известных текстов расширен за счет новых материалов, относящихся к творческому архиву писателя. Главные объекты исследования: 1) лингвистический эксперимент Цветаевой-писателя; ее субъективные языковые предпочтения и неприятия, отношение к языковому стандарту (лексический уровень, грамматика, сфера синтаксиса, организация высказывания); 2) стилистика и риторика афористических формул и развернутых конструкций парадоксального характера; 3) авторефлексия Цветаевой, ее оценка собственной идионормы. Наблюдаемый изоморфизм речевого почерка и психологического портрета послужит стимулом для построения концепции интегративной стилистики, задача которой - поиск внутренней логики, объясняющей авторский текст в едином ключе. Монография адресована специалистам в области лингвистики, филологам разного профиля, а также психологам, изучающим творческую личность и стили мышления. Привлекая внимание к парадоксальной логике как особому режиму мышления, данная книга представляет интерес и для более широкого круга читателей: Цветаева-аналитик, улавливая метаморфозы истины и лжи, вносит вклад не только в теорию остроумия или грамматику юмора; ее афоризмы прочитываются бифокально, - как игра разума и в то же время как живой поучительный материал для энциклопедии общечеловеческой мудрости. The book contains a conceptually holistic understanding of the author's style as a system of dominants that correlates with the psychological portrait of the author. The prose of Marina Tsvetaeva is studied as a single verbal space, based on autobiographical works, literary criticism, epistolary heritage, as well as diaries and notebooks. The main corpus of well-known texts has been expanded with new materials related to the creative archive of the writer. The main objects of research: 1) the linguistic experiment of Tsvetaeva the writer; her subjective language preferences and rejections, attitude to the language standard (lexical level, grammar, syntax area, utterance organization); 2) the style and rhetoric of aphoristic formulas and detailed constructions of a paradoxical nature; 3) Tsvetaeva's self-reflection, her assessment of her own idiom. The observed isomorphism of speech handwriting and psychological portrait will serve as a stimulus for constructing the concept of integrative stylistics, the task of which is to search for internal logic that explains the author's text in a unified way. The monograph is addressed to specialists in the field of linguistics, philologists of various profiles, as well as psychologists who study creative personality and thinking styles. By drawing attention to paradoxical logic as a special mode of thought, this book is also of interest to a wider readership: Tsvetaeva the analyst, capturing the metamorphoses of truth and lies, contributes not only to the theory of wit or the grammar of humor; her aphorisms are read bifocally - as a game of reason and at the same time as living instructive material for an encyclopedia of universal wisdom.
Status: Хорошее.Штамп личной библиотеки.