Books in other languages
West M., Kimber P. F.. (Уэст М., Кимбер П.) Deskbook of Correct English. A Dictionary of Spelling, Punctuation, Grammar and Usage. (Справочник по английской орфографии, пунктуации, грамматике) Ленинград: Учпедгиз. 1963 192s.
Description: Несколько сокращенное переиздание популярного английского справочника по трудным вопросам английской орфографии, пунктуации и грамматики. Справочник включает следующие основные разделы: 1. Орфографический словарь. 2. Расположенный в алфавитном порядке перечень трудностей грамматики и словоупотребления с предупреждением вероятных ошибок. 3. Краткий свод правил грамматики и пунктуации. 4. Образцы деловой переписки.
Status: хорошее, незначительная потёртость обложки, владельческие знаки на титульном листе, в конце книги наметилась трещина в блоке
Ludvík Aškenazy. (Ашкенази Людвик) Une vie de chien. (Собачья жизнь) Prague: Artia. 1963 152s.
Description: Illustrations et présentation graphique par Ota Janeček. Cinq nouvelles traduites du tchéque par Marcel Aymonin. Table des matiéres: "Jelimánek", "Dingo", "Brutus", "Sissi ou une vie de chien", "Poussinet". Пять рассказов, переведенных с чешского языка Марселем Аймонином - не только о собачьей жизни. Художник Ота Яначек. Формат 11,5 х 16,5 х 2 см.
Status: хорошее, незначительное загрязнение обложки, пятна на обрезе, у одного листа слегка надорван уголок
Województwo bydgoskie : krajobraz, dzieje, kultura, gospodarka.. 1973
Description: Быдгощское воеводство: ландшафт, история, культура, хозяйство. На польском языке. 1973 г.
Й. Паган, Д. Рандушка. (J.Pagan D. Randuška) Атлас рослин 2. (Atlas drevin 2) Bratislava: Obzor . 1988 406s.
Description: Книга з великою кількістю кольорових фото. Розмір: 107х195мм. Є список представлених у книжці рослин чеською, словацькою і латинською мовами.
Status: Стан добрий! є невеликі потертості і вм'ятинки на палітурці.
Georgi Avgarski. (Георги Авгарски) The Adventures of Little Medouncho. (Приключения маленького Медведика) Sofia: Foreign Languages Press. 1965 16s.
Description: Illustrations by Stoyan Anastassov. Translated from the Bulgarian by Lyudmila Dimitrova. Format: 23 x 31 cm. Перевод с болгарского на английский Людмилы Димитровой. Рисунки Стояна Анастасова. Формат: 22 х 28 см.
Status: good хорошее, надрывы обложки, дарственная надпись на внутренней стороне обложки
Zbigniew Lengren. (Збігнев Ленгрен) Dwa pokolenia. (Два покоління) Warszawa: "Iskry". 1964 80s.
Description: Seria "Biblioteka Stańczyka". Format: 12,6 x 20 cm. Серія "Бібліотека Станчика". Книжка відомого польського графіка, ілюстратора, карикатуриста, який співпрацював з журналами "Пшекрой", "Шпильки", був піонером польського післявоєнного коміксу. Формат: 12,6 x 20 см.
Status: w bardzo dobrym stanie дуже добрий
edited by John Phebe and others. (под ред. Джона Фиби и др.) The Oxford-Duden Pictorial English Dictionary . (Картинный словарь современного английского языка Оксфорд-Дуден) Oxford, Mannheim, Москва: Oxford Univers. Press, Bibliographisches Inst., РЯ. 1987 816s.
Description: Второе специальное издание. Иллюстрации Иохена Шмидта. Переиздание в СССР выпущенной в 1981 году совместной работы издательств "Оксфорд Юниверсити Пресс" (Великобритания) и "Дуден" (ФРГ). Включает около 28 000 иллюстраций отдельных предметов и их названия на английском языке, охватывает 384 темы из повседневной жизни, науки, техники, искусства, спорта, флоры и фауны и т. п. Снабжен подробным индексом, облегчающим нахождение того или иного термина. Для изучающих английский язык на среднем и продвинутом этапе. Формат: 13 х 20,5 х 4 см.
Status: отличное
Richard A. Spears. (Спиерс Ричард А.) NTC's American Idioms Dictionary. (Словарь американских идиом) Lincolnwood, Москва: National Textbook Company, Русский язык. 1991 464s.
Description: Специальное издание. Переиздание в СССР "Словаря американских идиом", выпущенного в 1987 году издательством "Нэшнл Текстбук Компани" (США). Включает 8 000 устойчивых словосочетаний английского язык, употребительных в США, с их толкованиями и примерами, иллюстрирующими их употребление в речи. В конце Словаря дан алфавитный указатель слов и словосочетаний. Для специалистов в области английского языка, для переводчиков, для изучающих английский язык на продвинутом этапе. Формат: 14,5 х 22 х 2,3 см.
Status: отличное, небольшая неглубокая царапина на передней крышке
S. S. Vdovenko. (Вдовенко С. С.) English Picture-Book 1. (Книга малюнків (з методичними вказівками)) Київ: Радянська школа. 1969 160s.
Description: Посібник для початкового навчання англійської мови дітей молодшого шкільного і дошкільного віку. Складається з серії кольорових малюнків, поданих у певній системі й пристосованих для навчання усної іноземної мови. Крім того, у книзі є ряд елементарних вправ з читання. Методичні вказівки містять поради щодо організації занять і використання малюнків та навчальний матеріал для розвитку усної англійської мови. Англійські тексти і слова у методичних вказівках подані з перекладом українською мовою. Підставивши у методичних вказівках відповідні слова й назви тією чи іншою мовою, книгу малюнків можна також використати при вивченні інших іноземних мов, а також рідної мови на початковій стадії навчання. Формат: 17 х 22 х 1,5 см.
Status: добрий, книжка ціла та міцна (за винятком неповної тріщини на початку блоку), але палітурка та деякі сторінки розмальовані олівцем і ручкою, також на форзацах є підписи попереднього власника
B. A. Lapidus, S. V. Shevtsova. (Лапидус Б. А., Шевцова С. В.) The Way to Spoken English. . (Так говорят по-английски. Книга для развития навыков устной речи у учащихся IX-X классов средней школы ) Москва: Учпедгиз. 1960 216s.
Description: В книге 14 разделов и приложение, в котороом дан ключ к некоторым упражнениям и разметка наиболее трудной и интересной в интонационном отношении части диалогов. Каждый раздел состоит из трех диалогов, словарной разработки, упражнений и списка дополнительной лексики по теме. В книге помещены рассказы в картинках. Темы рисунков заимствованы у художников Х. Бидструпа, З. Ленгрена, Р. Овивьяна и др. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 13,5 х 20,5 х 1 см.
Status: очень хорошее, минимальные повреждения уголков переплёта, книгой практически не пользовались, всю жизнь провела в обложке