Проза XX-XXI вв. в переводах на украинский язык
Цена 150,00 грн.
Садріддін Айні. СМЕРТЬ ЛИХВАРЯ (Повісті) . Київ: Дніпро. 1978г. 272с.
Описание: Переклад з таджицької Тираж 25000 Формат 110х205 мм Стан книги відмінний. Ціна 150 грн. До книги входять чотири повісті таджицького письменника Садріддіна Айні (1878–1954), в яких зображено життя і побут у дореволюційній Середній Азії. Письменник показує систему виховання дітей, які, провчившись у школі, залишались неписьменними («Школа»); жорстокість експлуататорів, лицемірство духовенства («Бухарські кати»). У повісті «Смерть лихваря» показано, як морально спотворює людину жадібність. «Одіна» – хвилююча розповідь про таджика-бідняка, якого усе життя визискували й утискували баї, судді та їхні прихвосні. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги відмінний
Цена 80,00 грн.
Робер Мерль. СМЕРТЬ – МОЄ РЕМЕСЛО (Роман) . Київ: Радянський письменник. 1963г. 272с.
Описание: Тираж 65000 Формат 115х170 мм Стан книги хороший. Ціна 80 грн. Переклад з французької С.Пінчука та І.Бабинчука. Художник О.Кириченко. Садизм батька, лицемірство вчителів, брехливість католицизму виховують у Рудольфа Ланга почуття жорстокості й зневіри. Коли спалахнула перша світова війна, він пішов добровольцем на фронт. Ще дужче розвинулися його людиноненависницькі погляди в часи фашизму, якому потрібні були кати для знищення мільйонів людей. Рудольф Ланг стає жорстоким знаряддям фашистських убивць і, знищивши в концентраційному таборі два з половиною мільйонів людей, вважає, що він невинен. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги хороший
Джованьолі Р.. Спартак. Київ: Молодь. 1974г. 422с.
Описание: Ця книга — про найбільше в історії повстання рабів; про його ватажка, «людину, видатну і фізичними силами й духом»; про прекрасну і драматичну любов; про дружбу і зраду; про радощі боротьби і гіркоту поразки.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Гуляшки А.. Спляча красуня. Київ: Молодь. 1986г. 320с.
Описание: В прикордонному секторі L-Z здійснює спробу збройного прориву група диверсантів. Поки прикордонники локалізують прорив, невідомий пробирається на прикордонний оборонний обєкт `Момчил-2` і фотографує його… До книги ввійшли пригодницько-детективні повісті: «Контррозвідка», «Спляча красуня», «Викрадення Данаї».
Состояние: Хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Сіменон Ж.. Справа Сен-Ф'якрів. Київ: Радянський письменник. 1969г. 360с.
Описание: "Справа Сен-Ф"якрів", "Порт у тумані", "Тюрма".
Состояние: потертость обложки
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Томанова М.. Срібна рівнина. Київ: Дніпро. 1974г. 224с.
Описание: Перекл.з чеськ. Д.Андрухів. Тема твору відомої чеської письмениці бойовий шлях чехословацького армійського корпусу на території СРСР, зокрема йдеться про його участь у визволенні України і Києва. Написано на підставі реальних подій і в результаті ретельного вивчення фактів, спілкуванні з учасниками. Роман відзначено літературною премією
Состояние: неглубокий раскол блока
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Цена 100,00 грн.
Мирослава Томанова . СРІБНА РІВНИНА (Роман) . Київ: Дніпро. 1974г. 223с.
Описание: Тираж 65000 Формат 145х220 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Перекл.з чеської Д.Андрухів. Тема твору відомої чеської письмениці - бойовий шлях чехословацького армійського корпусу на території СРСР, зокрема йдеться про його участь у визволенні України і Києва. Написано на підставі реальних подій і в результаті ретельного вивчення фактів, спілкуванні з учасниками. Роман відзначено літературною премією. тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги добрий
Збих А.. Ставка більша за життя. Частина третя. Київ: Радянський письменник. 1973г. 240с.
Описание: Роман. Частина третя. У третiй частинi роману "Ставка більша за життя" читачi познайомляться з новими пригодами вiдомого вже їм польсько-радянського розвідника Станіслава Мочульського. Волею суворої i примхливої долi герой твору опиняється то на рiднiй землi, у Варшавi, де йому вдається скомпрометувати кiлькох високих офiцерiв гестапо й абверу, то в Туреччинi, де вiн налагоджує зв'язок з англiйською контррозвiдкою, то на територiї колишньої Пруссiї, де врятовує вiд висадження в повiтря мiст, вiдкриваючи цим шлях радянським вiйськам на Колобжег i Щецiн, то допомогає нашому командуванню схопити небезпечних вiйськових злочинцiв. З польської переклав Микола Дуркевич.
Состояние: не глубокий розкол блоку
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Л. Лагін. Старик Хоттабич. Київ: Молодь. 1956г. 173с.
Описание: Лагін Л. Старик Хоттабич. Повість-казка. Весела повість-казка про надзвичайні пригоди джина, який потрапив із старовинної чарівної казки в обстановку сучасного міста, про дружбу старого Хоттабича з піонером Волькою, якому він ніяк не може догодити своїм чаклунством, тому що його уявлення про життя, про щастя не мають нічого спільного зі поглядами сучасного школяра.
Состояние: блище до дорого.трещина на стор. після титулу, подклеена корінцева частина останней сторинкі. маленький участок.потерти угли. потерти края обкладинок.
Описание продавца: Лагін Л. Старик Хоттабич. Повість-казка. Переклад з російської П.Глазового. Художник В.Литвиненко. Палiтурка / переплет: Картонна, корінець тканинний, збільшений формат.
Семен Старів. СТРАТА ГОЛОДОМ . Київ: ПРОСВІТА. 2002г. 272с.
Описание: Переклад з англійської за редакцією Ростислава Доценка Формат 140х200 мм Стан книги ідеальний. Ціна 350 грн. Спогади Семена Старова про перебіг драматичних подій 1932-33 років в одному із сіл на Черкащині — це докладне свідчення про Великий Голодомор. Видані вперше (під псевдонімом Мирон Долот) англійською мовою в США 1985 року, ці спогади чималою мірою сприяли розкриттю справжньої суті більшовицького тоталітаризму. Нинішнє видання їх в Україні не менш актуальне: це не тільки згадка про трагічне минуле, а й пересторога перед тим, щоб воно не повторилося в нашому майбутньому. тел.: 0975050933
Состояние: стан добрий