Почти как в жизни Москва: Правда. 1987г. 592с., тип переплета: твердый переплет.
Категория: Книга, журнал, альманах
Рубрика: Детская литература: Сказки, стихи и басни; Детская литература: Проза ;
Место происхождения товара: СССР
Язык: русский
Описание: Почти как в жизни Издательство: М.: Правда Переплет: твердый; 592 страниц; 1987 г. В сборник вошли литературные сказки английских писателей-классиков Ч. Диккенса, У. Теккерея, О. Уайльда, Р. Киплинга, Г. Уэллса, Дж. Барри. Составление, вступительная статьи и комментарии Ю. И. Кагарлицкого. Комментарий к "Питеру Пэну" Н. М. Демуровой. Иллюстрации и оформление А. Б. Маркевича. Английской литературной сказке и в середине XIX и в XX веке удалось оставаться самой собой. Большинство подобного рода сказок было поначалу рассказано знакомым детям и лишь потом сделалось доступно читателям. В них все совершалось "почти как в жизни", хотя порой путями самыми невообразимыми. С о д е р ж а н и е. Ю. Кагарлицкий. Почти как в жизни. Предисловие. -- Ч. Диккенс. История дяди торгового агента. Пер. А. Кривцовой и Е. Ланина под ред. Р. Померанцевой. Принц Бык. Пер. Н. Вольпин. -- У. М. Теккерей. Кольцо и роза. Пер. Р. Померанцевой. -- О. Уайльд. Кентервильское привидение. Пер. Ю. Кагарлицкого. Счастливый принц. Пер. К. Чуковского. Соловей и роза. Пер. М. Благовещенской. Великан-эгоист. Пер. Т. Озерской. Преданный друг. Пер. Ю. Кагарлицкого. Замечательная ракета. Пер. Т. Озерской. День рождения инфанты. Пер. В. Орла. Рыбак и его душа. Пер. К. Чуковского. Мальчик-звезда. Пер. Т. Озерской. -- Р. Киплинг. Откуда у кита такая глотка. Откуда у носорога такая шкура. Отчего у верблюда горб. Слоненок. Откуда взялись броненосцы. Как было написано первое письмо. Кошка, гулявшая сама по себе. Мотылек, который топнул ногой. Рикки-Тикки-Тави. Пер. К. Чуковского, стихи в пер. С. Маршака. Как леопард стал пятнистым. Сказание о старом кенгуру. Как был придуман алфавит. Краб, который играл с морем. Пер. Р. Померанцевой. -- Г. Уэллс. Человек, который мог творить чудеса. Пер. И. Григорьева. Удивительный подарок. Пер. Р. Померанцевой. Мистер Скелмерсдейл в стране фей. Пер. Н. Явно. Волшебная лавка. Пер. К. Чуковского. -- Дж. Барри. Питер Пэн и Венди. Пер. Н. Демуровой, стихи в пер. Д. Орловской. - Комментарии Ю. И. Кагарлицкого. Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
