Poetry to the XX century.
Т. Шевченко. Кобзар. К.: Держвидав. 1963 718s.
Description: Збільшений формат, портрет, 38 літогравюр, без суперобкладинки. Літогравюри художників: Авраменка В. К., Гавриленка Г. І., Глущука Ф. Т., Данченка О.Г., Куткіна В.С., Шоломія О.М. Є дарчий напис від працівників ідеологічного відділу РК КП України.
Status: добрий
А.С. Пушкин. Сказки. К./Ірпінь: Перун. 1999 78s.
Description: Энциклопедический формат. Издание к 200-летию Пушкина посвящается. Великолепное подарочное.
Status: практически отлмчное
Ян Славутич. Твори. В двох томах.. Київ: Дніпро. 1994
Description: Зменшений формат. (Книги одного розміру, фото не дуже вдале). Вибрані твори в 2-х томах. 671 365 стор. Славутич Яр (Григорій Жученко) (нар. 1918 ) - український поет, письменник, перекладач. На еміґрації в Німеччині й США, з 1960 в Канаді, професор Альбертського Університету. Автор англомовних підручників з української мови, літературно-критичних нарисів, редактор і видавець.Літературографічні дослідження Яра Славутича нагадують археологічний пошук. Т. 1. Поезії з 1938 по 1993 роки. Т.2.Поеми: Одрад і Доброслава. Соловецький в`язень. Скарга. Донька без імені. Світичі. Білий дім із чорною душею. Моя доба. Переклади Шекспір, Словацький, Мілош, Гумільов, Мільтон, Байрон, Шеллі, Кітс та ін).
Status: Дуже добрий стан.
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов.. М.: Художественная литература. 1974 576s.
Description: Немного увеличенный формат. В суперобложке (состояние на фото). Творчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках. Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать. В сборник вошли произведения авторов: Гильем IX, Серкамон, Маркабрю, Гильем де Бергедан, Кюренберг, Бургграф фон Ритенбург, Император Генрих, Генрих фон Фельдеке, Рейнмар, Марнер, Примас Гуго Орлеанский, Архипиит Кельнский, Вальтер Шатильонский и др. Перевод В.Левика, Л.Гинзбурга, Юнны Мориц, О.Чухонцева, Н.Гребельной, В.Микушевича и др. Вступительная статья Б.Пуришева, примечания Р.Фридман, Д.Чавчанидзе, М.Гаспарова, Л.Гинзбурга.
Status: Очень хорошее/близкое к отличному (книга), супер 4-.
Florian Nieuwazny, Jerzy Plesniarowicz. Antologia poezji ukrainskiej. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. 1976 1064s.
Description: Збільшений формат. Wyboru dokonali: Florian Nieuważny, Jerzy Pleśniarowicz. Wprowadzenie Stefan Kozak, Florian Nieuważny. Без суперобкладинки. Антологія поезії українських авторів та народної творчості від "Слова про Ігорів похід" до творів XX століття.
Status: дуже добрий/наближений до відмінного
Іван Манжура. Твори. Київ: Дніпро. 1972 335s.
Description: Звичайний формат. Вступна стаття та примітки М.Бернштейна. Іван Іванович Манжура 1851-1893) - талановитий український поет, етнограф-фольклорист, автор щирих поезій про тяжку селянську долю, поневіряння сиріт, наймитів, бурлаків. Наклад книги 30 тис. прим.
Status: дуже добрий стан. На початку книги намічається розлом.
Г. Гейне. Твори. К.: Молодь. 1984 320s.
Description: Звичайний формат. Серія "Шкільна бібліотека". 3-е видання. Ч/б фотоіл.
Status: Нормальний стан, дещо затерта обкладинка, штамп розф. бібл.
Поздняя латинская поэзия. М.: Художественная литература. 1982 719s.
Description: Немного увеличенный формат. В суперобложке. Серия "Библиотека античной литературы. Рим". Пер. с лат., cоставл. и вступ. ст. М. Гаспаров. Настоящий том `Библиотеки античной литературы` по существу впервые знакомит русского читателя с латинской поэзией IV-VI вв. нашей эры. В книгу вошли произведения крупных поэтов той эпохи, таки как Авсоний, Клавдиан, Рутилий Намациан, стихи менее значительных авторов, и анонимные произведения. Не менее велико и разнообразие представленных в книге жанров - от крупной поэмы до мелкой эпиграммы. Разнообразие и новизна материала - залог большой познавательной и культурной ценности данного тома. Тираж 50 тыс.экз. Фото по запросу
Status: Отличное. Супер - практически отличное.
Пушкин А.С.. Полное собрание сочинений в одном томе.. М.: Альфа-книга. 2010 1214s.
Description: Немного ув. формат. Серия: "Полное собрание сочинений в одном томе". В издание вошли все известные произведения гения русской литературы: стихотворения, поэмы, драматические произведения, проза, сказки, исторические работы.
Status: Отличное
Гораций. Избранные оды. М.: ГИХЛ. 1948 142s.
Description: Обычный формат. «Избранные оды» Горация — это сборник лирических стихотворений одного из величайших римских поэтов «золотого века». Оды охватывают широкий круг тем, включая любовь, дружбу, вино, религию, а также политические и личные мотивы. Поэт обращается к Августу, воспевает его деяния и размышляет о неопределенности жизни, воспитании спокойствия и удовольствия. Мелодический стих, которым написаны оды, унаследован Горацием от лириков древней Эллады, главным образом от лесбосского поэта Алкея (VI в. до н. э). В новых переводах настоящего сборника избранных од Горация сохранены стихотворные размеры латинского подлинника. Читатель ознакомится по переводам и с алкеевой, и с сафической, и с асклепиадовой, и с другими строфами античной лирики,
Status: хорошее/очень хорошее
Руданський С.. Твори в трьох томах. К.: Наукова думка. 1972 547s.
Description: Звичайний формат. АН УРСР. 547 410 447 с., іл., 1972 - 1973. Степан Васильович Руданський (1833-1873) - український поет. Твори Степана Руданського у трьох томах – найповніше зібрання літературної спадщини відомого українського поета, яке здійснюється в радянський час. За життя С.Руданського було опубліковано лише кілька його творів. Поет не раз готував свої поезії до друку, але з різних причин вони не виходили в світ. Систематична публікація творів С. Руданського почалася вже після його смерті. Том 1. Пісні. Перекази. Байки. Небилиці. Співи. Упорядк. О.Мишанича. Том 2. Співи. Переклади та переспіви. Листи. Упорядк. В.Зіпи. Том 3. Переклад «Іліади».
Status: дуже добрий
Брант С./Сакс Г.. Корабль дураков/Избранное. М.: Художественная литература. 1989 478s.
Description: Обычный формат. В настоящий том включены знаменитая стихотворная сатира `Корабль дураков` Себастиана Бранта (1458-1521) и избранные стихотворения и поэмы крупнейшего представителя буржуазной немецкой литературы XVI столетия Ганса Сакса (1494-1576). В своих произведениях Брант и Сакс бичуют пороки разных сословий тогдашнего общества.
Status: отличное
Хагани. Лирика . М.: Художественная литература. 1980 287s.
Description: Обычный формат. Тираж 10 тыс.экз. Хагани - выдающийся классик азербайджанской поэзии. В своих поэтических произведениях Хагани выступает против произвола феодальных правителей, несправедливости, за независимость личности. В сборник вошли широко известные на Востоке "тюремные" стихи поэта, цикл "Дар двух Ираков" и любовная лирика.
Status: близкое к отличному
Овідій. Метаморфози. К.: Дніпро. 1985 301s.
Description: Збільшений формат. Поема «Метаморфози», в якій у вигляді зв’язної поеми на матеріалі міфів про різноманітні перевтілення автор задумав пояснити все, що відбувається в мінливому світі природи. В цьому творі Овідій розгортає понад двісті сказань про чудесні метаморфози, починаючи від створення світу як першого «перетворення» хаоса на космос і закінчуючи офіційним міфом про перетворення Юлія Цезаря на зірку.
Status: наближений до відмінного
Шедевры зарубежной любовной лирики. Харьков: Фолио. 2006 316s.
Description: Уменьшенный формат. Серия "Литература". Согласитесь, о любви лучше говорить стихами и так, чтобы каждое слово огнем горело в сердце объекта любви и страсти. Если не знаете, о чем вечером поговорить со своей второй половинкой, не тратьте время на ненужные размышления, а поскорей доставайте томик «Шедевров зарубежной любовной лирики». Почитайте вслух и негромко Катулла и Сапфо, Горация и Байрона – глядишь, найдется и тема для разговора, и два бокала с ароматным пьянящим вином, и интимный вечер войдет в ваш дом… В любом случае, слова канонизированных в веках поэтов найдут отклик в ваших душах и не оставят безучастными к новым порывам влюбленного сердца. Что, собственно, и требуется и для ближайшего ознакомления с поэтической мудростью прошлого, и для еще более глубокого понимания значения друг друга в вашей жизни. Стихотворения представлены в переводах таких общепризнанных классиков русской словесности, как А.Фет, К.Бальмонт, И.Анненский, Вячеслав Иванов и другие.
Status: практически отличное
Румер О.. Избранные переводы.. М.: Советский писатель. 1959 332s.
Description: Обычный формат. "Тираж 5 тыс.экз. Осип Борисович Румер (1883-1954) - российский поэт-переводчик, филолог. Знал двадцать шесть языков и не переводил по подстрочнику. Литераторами и критиками отмечена точность смысловой и эмоциональной подачи перевода, отсутствие личного пристрастия. Переводил стихи многих поэтов Армении, как средневековых - Фрик, Ованес Ерзинкаци, так и современных - Аветик Исаакян, Ованес Туманян и др.; поэтов Востока - Навои, Низами, Омар Хайям, поэтов Индии. Из европейцев переводил Петефи и Адама Мицкевича, средневековых и ренессансных поэтов Франции и Англии - Чосер, Эдмунд Спенсер, Филип Сидни, Шекспир и других авторов. Портрет.
Status: хорошее/очень хорошее