Проза XIX века в переводах на русский язык
Верн Ж.. Вверх дном. Плавучий остров.. Пермь: Пермское книжное издательство. 1984г. 472с.
Описание: В настоящей книге знаменитого французского писателя Жюля Верна опубликованы два романа "Вверх дном" и "Плавучий остров". Книга проиллюстрирована, художник Н. Горбунов. Перевод с французского Е. Лопыревой.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Фиеста Г.. Воспитание чувств. Москва: Художественная литература. 1989г. 400с.
Описание: Флобер, Гюстав Воспитание чувств Серия: Библиотека классики. Зарубежная литература Издательство: М.: Художественная литература Переплет: коленкоровый; 399 страниц; 1989г. Роман "Воспитание чувств" (1869) великого французского писателя XIX века Гюстава Флобера повествует о судьбе поколения французов, сформировавшегося в эпоху Июльской монархии и прошедшего через революцию 1848 года, - поколения, к которому принадлежал сам Флобер. Перевод с французского А. Федорова. Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Сальгари Э.. Гибель Карфагена. Київ: Дніпро. 1993г. 558с.
Описание: Невероятные приключения в джунглях, опасные морские походы и кровавые сражения, верная любовь и смертельная ненависть - все это можно найти в произведениях итальянского писателя Эмилио Сальгари (1863-1911). Том состоит из трех романов: "Гибель Карфагена" - страницы истории становления Римской империи, "В дебрях Борнео" - о завоевании европейцами островов Индийского океана, и "Черный корсар" - из жизни отважных флибустьеров.
Состояние: Штамп
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Фиеста Г.. Госпожа Бовари. Москва: Художественная литература. 1989г. 432с.
Описание: Флобер, Гюстав Госпожа Бовари: Роман. Повести. Лексикон прописных истин Серия: Библиотека классики. Зарубежная литература Издательство: М.: Художественная литература Переплет: твердый; 432 страниц; 1989 г. В предлагаемой читателю книге творчество выдающегося французского писателя Гюстава Флобера (1821-1880) представлено его наиболее известным романом "Госпожа Бовари", тремя повестями, настолько заинтересовавшими И.С. Тургенева, что две из них он перевел на русский язык сам, и "Лексиконом прописных истин". СОДЕРЖАНИЕ Предисловие (С. Брахман) "Госпожа Бовари" (пер. Н. Любимова) "Повесть о св. Юлиане Милостивом" (пер. И.С. Тургенева) "Простая душа" (пер. Е. Любимовой) "Иродиада" (пер. И.С. Тургенева) "Лексикон прописных истин" (пер. Т. Ириновой) Комментарии (С. Брахман) Художник – М. Майофис Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Дюма А.. Жозеф Бальзамо. Москва: Прогресс. 1992г. 1400с.
Описание: Авантюрный роман Александра Дюма, в основу которого легли реальные исторические события времен правления Людовика XV. Центральной фигурой романа является таинственный граф Калиостро (он же - Жозеф Бальзамо), искусный врач, чародей, великий магистр масонского ордена, в сети интриг которого попадают многие влиятельные персоны высшего света европейских государств.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Шолом-Алейхем. Записки коммивояжера.(в вагоне железной дороги). Киев: госиздат национальных меньшинств УССР. 1937г. 176с.
Описание: Шолом-Алейхем. Записки коммивояжера (в вагоне железной дороги). Автор повествует о том ,что приходилось слышать и видеть в пути. Из содержания:- Конкуренты.- Самый счастливый человек в Кодне.- чудо в Соболевке.- Шестьдесят шесть.- Гимназия.- Погорелец.- Суждено несчастье.- Нельзя быть добрым!- Знай наших.- Не везет! - Третьим классом.
Состояние: хорошее,но некоторая потертость обложки и уголков.на задней обложке следы воздействия влаги.
Описание продавца: перевод с еврейского Б. Маршака. есть иллюстрации
Лависс и Рамбо. История ХIХ века /в 8 томах/. Москва: Государственное социально-экономическое издательст. 1938г.
Описание: Коллективный труд французских историков,написанный в начале ХХ века. Живое,связное,литературно исполненное изложение политических событий ХIХ столетия во всех странах Европы. Специальные главы посвящены истории романских стран Южной и Центральной Америки,стран Азии,доминионов и важнейших колоний европейских стран. Дана характеристика литературы,музыки,живописи, скульптуры,архитектуры,а также развитию научных знаний. Тома 1,2 -Время Наполеона 1800-1815 в 2 частях. Тома3,4 -Время реакции и конституционные монархии 1815-1847 в 2 частях Тома 5,6 - Революционные и национальные войны 1848-1870 в 2 частях. Тома 7,8 -Конец века 1870-1900 в 2 частях Каждый том имеет приложение,содержащее хронологические таблицы,библиографию и именной указатель.
Состояние: хорошее. 2 том -незначит. следы влаги 6 том - белые пятна по переднему краю обложки
Описание продавца: в 4 и 5 томах карты не предусмотрены.
Стендаль. Красное и черное. Кишинев: 1955г. 564с.
Описание: Стендаль, Анри Красное и черное Издательство: Кишинев: Шкоала Советикэ Переплет: твердый; 564 страниц; 1955 г. Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться… Напечатано по изданию Гослитиздата, 1950 г. Перевод с французского С. Боброва и М. Богословской. Вступительная статья А. Иващенко. Содержит вклейки с иллюстрациями. Состояние: потертость обложки, штамп
Состояние: штамп
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Буссенар Л.. Ледяной ад. Без гроша в кармане.. Москва: Ладомир. 1991г. 227с.
Описание: В первый том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1846-1910) вошли романы разных лет. Роман "Ледяной ад (1900) возвращает читателей к теме золотой лихорадки, которая подстегивала тысячи людей на опасные путешествия в ледяные пустыни Аляски. Ледяной ад, из которого можно вернуться, а можно не вернуться вообще, одинаково жесток ко всем. Группа французов, движимых благородной местью - обуздать действия коварных и свирепых преступников из банды "Красная Звезда" - отправляется в Клондайк или Ледяной ад. Пережив множество необычайных приключений, они, при помощи чудодейственного элемента таблицы Менделеева - леониума, чувствительного к золоту, открывают легендарное месторождение "Золотое море". Герой романа "Без гроша в кармане" (1895) отчаянный авантюрист, не имея за душой ни гроша, заключает пари с "серебряным" королем совершить кругосветное путешествие или ровно через год покончить жизнь самоубийством. О каждом своем шаге он телеграфирует в газету. Драматическое повествование, полное непредсказуемых поворотов сюжета, держит читателя в напряжении до последней страницы. Перевод с французского языка. Тираж 100000 экз.
Состояние: небольшое пятно
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Марриет Ф.. Мичман Изи. Харьков: Интербук. 1992г. 656с.
Описание: Мир искателей приключений Содержание: Фредерик Марриет. Мичман Изи (роман), стр. 7-208 Фредерик Марриет. Крушение «Великого океана» (роман), стр. 209-362 Фредерик Марриет. Корабль-призрак (роман), стр. 363-355
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]