Проза XX-XXI вв. в переводах на украинский язык
МАТЕ ЗАЛКА. ДОБЕРДО. ОПОВІДАННЯ. . Київ: Видавництво художньої літератури «Дніпро». 1979г. 423с.
Описание: З угорської. Тираж 65000. Формат 130х205 мм. Головним мотивом усієї творчості Мате Залки було «інтернаціональне братерство». Безґлуздості та несправедливості «імперіалістичної» Першої світової війни присвячено найвідоміший твір Залки — роман «Добердо»
Состояние: Стан книги добрий.
Мариан Брандыс. Исторические повести. Племянник короля. Адъютант Бонапарта. Мария Валевская. Київ: Україна. 1991г. 512с.
Описание: Издательство: Україна, 1991. Твердый переплет, обычный формат, 512 стр. Состояние: очень хорошее. "Исторические повести" представляет один из виднейших писателей современной Польши Мариан Брандыс. Его исторические эссе дает обширнейшую панораму Польши середины и конца восемнадцатого столетия, где показана внутренняя слабость страны, ее отчаянные усилия спасти свою независимость и попытки оградить себя от посягательств трех соседних монархий - прусской, австрийской и русской. На фоне исторической канвы писатель прослеживает отдельные судьбы сынов польского отечества, создает художественную и вместе с тем строго документированную реконструкцию внутреннего мира героев: племянника последнего польского короля, генерала, министра, дипломата Станислава Понятовского; одаренного, широко образованного адъютанта Бонапарта Юзефа Сулковского, посвятившего свою жизнь освобождению родины, а также и загадочной личности, родовитой дворянки, обаятельной женщины Марины Валевской, ставшей любовницей и верным другом Наполеона. БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. НАЛОЖЕННЫЙ ПЛАТЕЖ НЕ ПРЕДЛАГАТЬ! Товар висилаю після повної оплати. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. БУДЬТЕ УВАЖНИМИ! При оплаті враховуйте комісію. Всі питання ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Состояние: Дуже добрий
Цена 175,00 грн.
Іржі Томан. ЯК УДОСКОНАЛЮВАТИ САМОГО СЕБЕ . Київ: Видавництво політичної літератури України. 1984г. 240с.
Описание: Переклад з чеської Тираж 115000. Формат 145х245 мм У книзі чеського соціолога Іржі Томана даються практичні поради щодо розвитку власних розумових, фізичних і духовних здібностей кожної людини. Широкодоступні і водночас науково обгрунтовані авторські рекомендації будуть корисні найширшим читацьким колам. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги відмінний
Цена 175,00 грн.
Герберт Ціргібель, Гана Зелінова, Олександр Воїнович . РОЗПЛАТА (Антифашистські романи). Київ: Радянський письменник. 1975г. 478с.
Описание: Тираж 115000. Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. ...Йому вдалося вирватися з пазурів гестапо, з великими труднощами дістався він до швейцарського кордону. Здавалося, воля поруч. Та Зайзера схопили, і він знову опинився в руках фашистського ката на прізвисько "Обличчя-з- шрамом". Іще не раз, уже по війні, схрестяться їхні шляхи. Комуніст Зайзер зустрічатиме "Обличчя-з-шрамом" скрізь, де фашистська гадина намагатиметься знову підняти голову. Та розплата неминуча... Крім твору Герберта Ціргібеля (НДР), до збірки увійшли також романи Гани Зелінової (ЧССР) та Олександра Воїновича (СФРЮ), в яких викривається злочинна ідеологія та діяльність фашизму.
Состояние: Стан книги добрий
Цена 175,00 грн.
Андре Моруа. БАЙРОН (Роман) . Київ: Видавництво «Радянський письменник». 1981г. 398с.
Описание: Тираж 115000. Формат 130х205 мм. Французький письменник Андре Моруа відомий майстер історико-біографічного роману, який створив галерею образів видатни письменників Франції, Англії, Росії. В романі "Байрон" органічно поєднюється глибина проникнення у внутрішній світ великого англійського поета з гостротою сюжету, що охоплює весь життєвий шлях героя.
Состояние: Стан книги хороший.
Баклі. Бакли. Сестри Ґрімм. Таємниця Червоної Руки. Книга друга. Бакли. Сестры Гримм. Тайна Красной Руки. Киев: Мапхаон-Україна. 2009г.
Состояние: новой. Но на титуле личная печать
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Е. Л. Доктороу. Озеро Гагари. Київ: Дніпро. 1984г. 232с.
Описание: Видавництво: Дніпро, 1984. Тверда палітурка, звичайний формат, 232 с. Переклад з англійської: Мар Пінчевський. Стан: добрий. Головний герой блискучого роману класика американської літератури Е. Л. Доктороу – автора «Регтайма» та «Біллі Батгейта» - молодий чоловік Джо, який намагається віднайти свій власний шлях у житті в самий розпал Великої депресії. Доля приведе його до таємничого маєтку під назвою «Озеро Гагари», де він зустріне юрбу різноманітних персонажів: промислового магната з коханкою, льотчицю, п'яного поета і зграю гангстерів. На сторінках роману пульсує усіма своїми ритмами час – тридцяті роки ХХ ст. - а стилем письма та композицією автор змушує читача пригадати не тільки твори Дос Пасоса і Джойса, але й книжки письменників «втраченного покоління».
Состояние: Добрий
Портер. Полліанна. Серія Всеволод Нестайко радить почитати. Київ: Країна Мрії. 2015г.
Состояние: новая
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Даррелл Джеральд. Поймайте мне колобуса. Золотые крыланы и розовые голуби. Москва: Мир. 1985г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
А.П. Чехов. Вибрані твори. Київ: Видавництво ЦК ЛКСМУ Молодь. 1950г. 175с.
Описание: У книзі надруковані твори: Ванька, Спати хочеться, Дітвора, Каштанка, Мужики, Степ (історія однієї подорожі), Людина у футлярі, Хамелеон, Унтер Пришибєєв. Малюнки - О.А. Сліщенка
Состояние: Приближенное к хорошему