Prose of the XIX century in the Russian translation
Гюго В.. Собор Парижской Богоматери. Київ: Посредник. 1993 446s.
Description: В романе известного французского писателя В.Гюго "Собор Парижской богоматери" показаны яркие картины народной жизни Парижа XV столетия. События романа развиваются на фоне собора Нотр-Дам да Пари, который является как бы действующим лицом романа.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Чарльз Диккенс . Посмертные записки Пиквикского клуба . Москва: Художественная литература. 1984 750s.
Status: отличное
Description of seller: Первый роман великого английского писателя Чарльза Диккенса `Посмертные записки Пиквикского клуба`, принесший автору широкое признание и славу. Иллюстрации С.Коваленкова.
Славич Иоан. Флорица из дремучего леса. Бухарест: Издательство имени Иона Крянгэ. 1974 264s.
Description: Перевод с румынского Татьяны Воронцовой. Иллюстрации Иона Панаитеску. Литературные сказки румынского писателя конца ХІХ века: "Фея Зорь", "Флорица из дремучего леса", "Хитрая Иляна", "Два молодца со звездой во лбу", "Петря-дурак", "Ионя, маменькин сын", "Два родных брата" (болгарская сказка). Чёрно-белые иллюстрации в тексте и одна цветная вклейка. Формат: 15 х 20,5 х 1 см.
Status: очень хорошее, залом угла передней части обложки, мелкие пятна на обложке и обрезе
Уилки Коллинз. Женщина в белом. Киев: Феникс. 1992 512s.
Чарльз Диккенс. Дэвид Копперфилд. Харьков: Прапор. 1986 823s.
Status: хорошее
Франко И.. Избранные сочинения в 5-ти томах. Том IV. Рассказы и повести. Драмы. Москва: ГИХЛ. 1950 736s.
Description: В четвёртый том издания переводов на русский язык произведений украинского классика вошли повести ("Перехресні стежки", "Захар Беркут"), рассказы, сатиры и драмы ("Украдене щастя", "Будка № 27"). Перевод с украинского под редакцией М. Ф. Рыльского и Б. А. Турганова. Чёрно-белый фотопортрет автора на фронтисписе. Формат: 14 х 20,5 х 3 см.
Status: трещина в блоке в начале книги, отсутствует небольшой фрагмент угла одного листа, печати несуществующей библиотеки, небольшое загрязнение обложки, обрезов, пятна кое-где на страницах
Панас Мирный. Уличная. Киев: Радянський письменник. 1953 520s.
Description: Роман "Повія" украинского писателя, драматурга и общественного деятеля Панаса Мирного (П. Я. Рудченко) в переводе на русский язык. Перевод осуществлён В. Россельсом и Е. Юрьевой. Формат: 14 х 20,5 х 3 см.
Status: хорошее, потёртость переплёта, мелкие надрывы краёв нескольких листов, трещина в начале блока
Эмиль Золя. Жерминаль. Харьков: Вища школа. 1986 456s.
Status: хорошее
Ричард Олдингтон . Смерть героя. Москва: Художественная литература. 1976 320s.
Status: хорошее
Description of seller: Ричард Олдингтон - крупный английский писатель (1892-1962). В своем первом и лучшем романе "Смерть героя" (1929) Олдингтон подвергает резкой критике английское общество начала века, осуждает безумие и войны.
Дюма А.. Сын Партоса. Москва: Фора. 1992 301s.
Description: Книга познакомит читателей с вариантом развития сюжета трилогии А.Дюма о трех мушкетерах.Перевод романа осуществлен по английской публикации начала прошлого века. Сведений о французском оригинале и фамилии переводчика книга не содержит. Некоторые исследователи творчества А. Дюма приписывают авторство этого романа Полю Махалену, соавтору многих романов Дюма.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]