Проза XX-XXI ст. в перекладах на російську мову
Зорьян Ст.. Царь Пап . Ереван: Айастан. 1967р. 388с.
Опис: Обычный формат. Исторический роман. Роман обращен к IV веку - одному из сложных периодов истории армянского народа, когда внутреннее противоборство и долгая и тяжелая борьба против Сасанидской Персии и Восточной Римской империи привели страну к падению государственности в последующем столетии. В центре повествования находится судьба царя Папа (правил в 353–374 гг.), сына Аршака II, и его борьба за независимость и укрепление армянского государства.
Стан: хорошее
Джордж Кокс. Смерть на перешейке. Серия: Мастера остросюжетного детектива. М.: Центрполиграф. 1997р. 490с.
Опис: Издательство: Центрполиграф, 1997. Серия: Мастера остросюжетного детектива. Твердый переплет, немного увеличенный формат 145x200 мм., 490 с. Состояние: хорошее. Джордж Кокс знает секрет по - настоящему захватывающих детективов. Сложная инрига с неожиданной развязкой, обаятельный герой, волею судьбы вынужденный заняться частным расследованием, прекрасная дама, способная постоять за себя и все же тоскующая по надежному мужскому плечу, и, наконец, экзотическая обстановка стран Карибского региона делают знакомство с творчеством этого известного американского писателя волнующим и незабываемым. БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. ТОВАР НАДСИЛАЮ ТІЛЬКИ ПІСЛЯ ПОПЕРЕДНЬОЇ ОПЛАТИ. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. Всі питання ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Стан: Добрий
Самарий Великовский. Грани "несчастного сознания". Театр, проза, философская эссеистика, эстетика Альбера Камю. М.: Искусство. 1973р. 240с.
Опис: Издательство: Искусство, 1973. Твердый переплет, обычный формат, 240 с. Состояние: хорошее. Самарий Великовский (1918–1994) — видный исследователь французской литературы и философии XX века. В монографии призведен глубокий анализ ключевых произведений, пьес, эссе и эстетических взглядов французского писателя, лауреата Нобелевской премии Альбера Камю через призму концепции «несчастного сознания», восходящей к философии Гегеля и экзистенциализму. Автор анализирует эволюцию художественных и философских образов в прозе и драматургии писателя, исследует абсурд как центральную категорию мышления Камю. БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. ТОВАР НАДСИЛАЮ ТІЛЬКИ ПІСЛЯ ПОПЕРЕДНЬОЇ ОПЛАТИ. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. Всі питання ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Стан: Добрий
Парсонс Т.. Муж и жена . М.: Гелеос. 2006р. 416с.
Опис: Роман. Обычный формат. АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ о современной Золушке и Принце была номинирована на Букеровскую премию. Захватывающее повествование о русской Золушке, которая ищет свое счастье в Америке. Она - обычная девушка, уехавшая из Москвы в Бостон, студентка психологического факультета Гарвардского университета. Ей хочется преуспевать во всем: и в профессии, и в любви. Он - американский ученый, загадочный, успешный и гениальный. Хорош собой! Сексуален! Умен! Лирическая история о любви… Она призывает читателя жить и любить, несмотря на то, что заканчивается разочарованием героини и в том и в другом. А есть ли счастье… это уже вопрос философский…
Стан: близкое к отличному
Тосс А.. Американская история . М.: Элтот. 2006р. 512с.
Опис: Роман. Немного увеличенный формат. АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ о современной Золушке и Принце была номинирована на Букеровскую премию. Захватывающее повествование о русской Золушке, которая ищет свое счастье в Америке. Она - обычная девушка, уехавшая из Москвы в Бостон, студентка психологического факультета Гарвардского университета. Ей хочется преуспевать во всем: и в профессии, и в любви. Он - американский ученый, загадочный, успешный и гениальный. Хорош собой! Сексуален! Умен! Лирическая история о любви… Она призывает читателя жить и любить, несмотря на то, что заканчивается разочарованием героини и в том и в другом. А есть ли счастье… это уже вопрос философский…
Стан: практически отличное
Томан Йозеф.. Калигула или после нас хоть потоп. . 1993р.
Опис: К. МП Луч 1993г. 528 с. Палiтурка / переплет: твердый,, Обычный формат. газетная бумага. [При одновременном заказе 3-х книг, самая дешевая - в подарок] Роман классика чешской литературы Йозефа Томана посвящен известному периоду из античной истории: римский император Калигула 12 - 24 гг.н.э.), чье имя стало синонимом жестокости и злодейства, установил режим неограниченной власти, фактически провозгласил себя Богом на земле. Это вызвало сопротивление сената и других его политических противников, поставивших целью уничтожить тирана... Остросюжетный, динаминый роман изобилует хитроумными дворцовыми интригами и откровенными любовными сценами.
Уильям Райт. Дело фон Бюлова . 1986р.
Опис: Книга У.Райта - изложение в художественной форме одного из самых громких судебных процессов в США 70 - 80 годов XX века.
Новые забавы и веселые разговоры. . 1990р.
Опис: Французская новелла эпохи Возрождения. М. Правда. 1990.г. 604 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
Сноу Ч.П.. Две культуры. . 1973р.
Опис: Книга «Две культуры и научная революция» британского писателя и физика Чарльза Перси Сноу посвящена катастрофическому интеллектуальному расколу западного общества на две изолированные группы: гуманитарную интеллигенцию и представителей естественно-научной среды. Автор утверждает, что стена непонимания между «физиками» и «лириками» мешает человечеству эффективно решать глобальные проблемы, такие как неравенство, бедность и управление технологическим прогрессом. 1973 г
Опис продавця: следы карандаш
Антуан де Сент-Экзюпери. Избранное . 1987р.
Опис: е. Вступительная статья М.Л. Галлая. Переводы с фр. М. Правда 1987г. 448 с. Палiтурка / переплет: мягкий, увеличенный формат. В книгу вошли известные произведения выдающегося французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери (1900-1944): `Южный почтовый`, `Ночной полет`, `Планета людей`, `Маленький принц` и др. Чувство любви к жизни, ответственности за будущее планеты, поэтизация подвига - таковы основные мотивы философско-лирической прозы Сент Экзюпери. Книгу предваряет статья Героя Советского Союза, заслуженного летчика-испытателя СССР, писателя М. Л. Галла
Фридланд Л.С. . По дорогам науки. Рассказы о медицине. . 1959р.
Опис: Издание 4-е. Москва. Советская наука. 1959г. 458 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат. В этой книге речь идет об открытиях медицинской науки, о том, какими способами восстанавливаются многие нарушения физиологический свойств организма, рассказывается о том, кто и как в наше время сумел открыть эти новые способы. Автор, в соответствии с излагаемым материалом, рассматривает болезни преимущественно так, как они протекают в организме, - только с этой стороны. Точно так же здесь рассказано лишь о тех средствах борьбы с болезнями, которые открыты и предложены медициной.Содержание: Глава 1. Ампула жизни (Переливание крови). Глава 2. Обманутая смерть (Оживление организма). Глава 3. Стимуляторы жизни (Тканевое лечение). Глава 4. Микробы против микробов (Антибиотики). Глава 5. Осада сердца (Операции на сердце). Глава 6. Перед победой (Рак и борьба с ним). Глава 7. Высокое давление (Гипертоническая болезнь).
Вассерман Я. Каспар Хаузер, или Леность сердца. . 1970р.
Опис: Роман. Перевод с нем. Наталии Ман. Иллюстрации художника Б.Свешникова. М. Художественная литература. 1970г. 384 с. Твердый переплет,, Обычный формат. Якоб Вассерманн (1873—1934) — яркий представитель эпохи мюнхенского и венского модерна 1890—1900-х годов, «мировая звезда романа» (Т. Манн). Наряду с характерным для исканий его времени интересом к проблеме пола, к символистской модернизации исторической тематики, импрессионистической легкости пера его произведения отличает и нечто особое: он не только наметил параметры немецкого интеллектуального романа, но и попытался в постницшевское время «вернуть в мир Бога», создал целую галерею персонажей не от мира сего — особых искателей высшего смысла, которые вопреки равнодушию буржуазного. Роман повествует о `загадке XIX века` - Каспаре Хаузере и основан на подлинных событиях. В 1828 году в Нюрнберге появился никому не известный юноша с запиской, на которой было написано Каспар Хаузер. В 1833 при таинственных обстоятельствах он был убит. Загадка его осталась неразгаданной.
В. Бадальська. Ендрек и другие. М.: Детская литература. 1981р. 127с.
Опис: Немного увеличенный формат. Главный герой повести второклассник Ендрек — славный мальчик и хороший товарищ. У него есть замечательные папа и мама, крошечная сестренка Эва, немного вредная сестра-двойняшка Магда, которая любит иногда покомандовать братом, и верный друг Рыбка. В школе и дома, во время каникул и в праздничные дни с Ендреком происходят всякие смешные истории. Мир и люди в этой книжке на редкость добрые и адекватные, а сам польский мальчик Ендрек чем-то напоминает знаменитого Дениску из рассказов писателя В. Драгунского. Рекомендуется детям от 6 до 10 лет.
Стан: хорошее/очень хорошее
Дж. Родари. Чипполино и другие. М.: Детская литература. 1984р. 414с.
Опис: Энциклопедический формат. Стихи, сказки, рассказы. Составитель Лев Вершинин. Цветные рисунки М. Майофиса. Разлом в начале книги. В книгу вошли повесть-сказка `Приключения Чиполлино` в переводе З. Потаповой под редакцией С. Маршака, `Поезд стихов` в переводах С. Маршака и Я. Акима, рассказы из книги `Новеллы на пишущей машинке. Цветные илл. как в тексте, так и полностраничные.
Стан: хорошее
Кэролл Л.. Алиса в Стране Чудес. Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса.. София: Издательство литературы на иностранных языках. 1967р. 226с.
Опис: Энциклопедический формат. Перевод и предисловие Нины Демуровой. Стихи в переводах С. Маршака и Д. Орловской. Редактор Н. Трауберг. Художник П. Чуклев. Без суперобложки. Первое издание знаменитого перевода Нины Демуровой. Предисловие переводчика `Доктор Доджсон в Стране Чудес и что он там увидел`. Цветные полностраничные вклейки и многочисленные черно-белые рисунки в тексте. Эта книга стала эталоном, так как впервые представила читателям точный перевод прозы, а также гениальные адаптации английских стихов, выполненные Самуилом Маршаком и Диной Орловской.
Стан: хорошее/очень хорошее
Грабовский Я.. Рекся и Пуцек. М.: Детская литература. 1973р. 96с.
Опис: Увеличенный формат. Рассказы. Перевод с польского Б. Заходера. Черно-белые рисунки В. Лосина. Серия: Школьная библиотека для нерусских школ. 3-е изд. Ян Грабовский (1882-1950) - известный польский писатель и педагог. Его рассказы о животных отличаются большой наблюдательностью, тонким юмором. Содержание: Метка. Крушинка. Гусыня Малгося. Жаба. Черный петух. Друзья. Муц, безногий воробей. Университет на ясене. Рекся и Пуцек.
Стан: хорошее
Онелио Хорхе Кардосо. Белая лошадка . Гавана: Хосе Марти. 1986р. 69с.
Опис: Энциклопедический формат. Цв.ил. Сказки современного кубинского писателя Онелио Хорхе Кардосо, отмеченные колоритом экзотической природы и удивительного духа Острова Свободы. Плотная бумага, крупный шрифт, много цветных рисунков, на отдельных страницах и на разворот. Для детей младшего школьного возраста. Содержание: -- Белая лошадка: -- Летающий краб: -- О том, как три маленьких дятла стали моряками: -- Пение цикады: -- Как черепаха змею проучила: -- Сказка о летучей мыши, птице и мышке.
Стан: очень хорошее
Фитцджеральд Ф.С.. Романы: По эту сторону рая. Великий Гэтсби. Ночь нежна. Последний магнат. . СПб: Кристалл. 1999р. 960с.
Опис: Обычный формат.
Стан: практически отличное
Муни К.. В память о Саре . Харьков: КСД. 2013р. 368с.
Опис: Обычный формат. Роман. Когда, не послушав возражений жены, Майк Салливан вел свою шестилетнюю дочь Сару кататься на санках, он и представить себе не мог, что отныне его жизнь превратится в самый страшный родительский кошмар. Девочка вместе с подругой поднялась на заснеженную горку, чтобы никогда больше не спуститься вниз... Пять лет тщетных поисков не оставили камня на камне от его брака. А единственный подозреваемый в похищении ребенка, бывший священник, вот-вот унесет свою тайну в могилу... Успеет ли Майк разгадать ее?
Стан: близкое к отличному
Т. Смоллет.. Приключения Родрика Рэндома. . 1949р.
Опис: Перевод с английского Л. В. Кривцова М. ГИХЛ 1949г. 551 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
Опис продавця: дарственная , пожелтели страницы
Фридрих Дюрренматт. Судья и его палач. Романы, повести. . 2000р.
Опис: Фридрих Дюрренматт - признанный мастер детективного жанра. Он не только обогатил возможности детектива, но и `растворил` их в проблемах общефилософского свойства. В книгу вошли лучшие детективные романы и повести всемирно известного автора. Подозрение , Авария. Правосудие. Лунное затмение. Судья и его палач.
Оскар Уайльд. Я всего лишь гений (сборник) . 2000р.
Опис: В. Чухно. Портрет господина О. У. 5 Портрет Дориана Грея 13 Повести: Портрет господина У. Х. 249 Кентервильское привидение 344 Пьесы: Саломея 379 Как важно быть серьезным 416 Сказки: Великан эгоист 511 Счастливый Принц 518 Соловей и роза..... 528 День рождения Инфанты. 535 Примечания 555 Эксмо. 2000 г.
Опис продавця: Обложка так себе (подклеена), скос блока.
Девид Герберт Лоуренс. Любовник леди Чаттерлей. Рига: Авизе. 1991р. 303с.
Опис: Книга англійського письменника, поета, драматурга та живописця Девіда Герберта Лоуренса "Любовник леді Чаттерлей" свого часу наробил багато галасу в культурних та політичних колах Англії таа західних європейських країн. Одні нею захоплювались, інші нещадно критикували, але достемно одне цю книгу читали.
Стан: В гарному стані, без пошкоджень
Додерер, Хаймито фон. Слуньские водопады. Окольный путь. Повести и рассказы. М.: Прогресс. 1981р. 591с.
Опис: Обычный формат. Серия «Мастера современной прозы. Австрия». Романы. Повести и рассказы. В книгу крупнейшего современного австрийского произаика, классика национальной литературы, входят его значительные произведения: роман `Слуньские водопады` - широкое социальное полотно жизни австрийского общества на рубеже XIX-ХХ вв., роман `Окольный путь` - историческое повествование с замысловатым авантюрным сюжетом из жизни Австрии XVI века, а также ряд повестей и рассказов (`Дивертисмент № VII. Иерихонские трубы`, `Семь вариаций на тему Иоганна Петера Хебеля`, `Истязание замшевых мешочков`, `Последнее приключение`, `Под черными звездами`).
Стан: очень хорошее
Фридеш Каринти. . Избранное. . 1987р.
Опис: Перевод с венгерского. М. Художественная литература 1987г. 496 с. Твердый переплет, слегка увеличенный формат. В `Избранное` Фридеша Каринти (1887-1938), одного из самых популярных венгерских писателей XX века, вошли роман `Путешествие вокруг моего черепа` (1937), рассказы и юморески.